Từ "fly-over viaduct" trong tiếng Anh là một danh từ, được dịch sang tiếng Việt là "cầu chui" hoặc "cầu vượt". Đây là một loại cầu được xây dựng để cho phép các phương tiện giao thông đi qua mà không cản trở giao thông ở phía dưới, thường là các con đường có lưu lượng xe cộ lớn. Cầu này giúp giảm thiểu tình trạng kẹt xe và cải thiện an toàn giao thông.
Định nghĩa
Fly-over: Là một cấu trúc giao thông cho phép các phương tiện di chuyển từ một con đường này sang một con đường khác mà không phải dừng lại, thường cao hơn bề mặt đường phía dưới.
Viaduct: Là một cấu trúc cầu dài, thường có nhiều nhịp, được xây dựng để vượt qua các địa hình hoặc đường khác.
Ví dụ sử dụng
"The construction of the fly-over viaduct was a vital infrastructure project that aimed to enhance connectivity between the suburbs and the city center."
(Việc xây dựng cầu chui là một dự án cơ sở hạ tầng quan trọng nhằm cải thiện kết nối giữa ngoại ô và trung tâm thành phố.)
Các biến thể và từ gần giống
Fly-over bridge: Thường được sử dụng thay thế cho "fly-over viaduct" và có nghĩa tương tự.
Overpass: Một từ đồng nghĩa khác, cũng chỉ về loại cầu vượt trên đường.
Bridge: Là một từ chung hơn, chỉ bất kỳ loại cầu nào.
Từ đồng nghĩa
Overpass: Cầu vượt.
Bridge: Cầu.
Cách sử dụng trong ngữ cảnh khác
Idiom: Không có idiom cụ thể nào liên quan đến "fly-over viaduct", nhưng có thể sử dụng các cụm từ như "bridge the gap" (thu hẹp khoảng cách) khi nói về việc kết nối hai nơi.
Phrasal verbs: Không có phrasal verb trực tiếp nào liên quan đến "fly-over viaduct", nhưng có thể sử dụng "to get over" (vượt qua) trong nghĩa rộng hơn.
Kết luận
"Fly-over viaduct" là một thuật ngữ quan trọng trong lĩnh vực giao thông, giúp cải thiện lưu thông và an toàn cho người tham gia giao thông.